sábado, 28 de julho de 2012

Orgulho e Preconceito - Jane Austen

Alguns trechos:
(Práticas de leitura)
"À hora do chá, porém, mr. Bennet achou que a dose fora suficiente. E de bom grado acompanhou o hóspede até a sala; terminado o chá, convidou-o a ler em voz alta para as senhoras. Mr. Collins consentiu prontamente. Entregaram-lhe um livro, mas ao lançar um olhar sobre o volume (tudo indicava que era de uma biblioteca circulante) ele se recusou e, desculpando-se declarou que nunca lia romances. Kitty olhou-o fixamente, e Lydia teve uma exclamação de espanto. Foram buscar outros livros. E, depois de examiná-los, escolheu os Sermões, de Fordyce. Lydia olhou atônita para o volume aberto e, antes que ele tivesse lido três páginas com monótona solenidade, interrompendo-o, dizendo". (...) pps 84-85

(Pensamentos à respeito do casamento)
"Depois de uma pausa embaraçosa, as duas amigas se reuniram ao resto da família. Charlotte não se demorou mais por muito tempo. E Elizabeth teve o ensejo de refletir sobre o que acabara de ouvir. Mas só muito tempo depois é que se conformou com a ideia de um casamento tão disparatado. A extravagancia de mr. Collins, fazendo duas propostas de casamento em três dias, não era nada em comparação com o consentimento de Charlotte. Elizabeth sempre desconfiava de que a opinião de Charlotte sobre o casamento não se parecia muito com a sua. Mas nunca poderia ter suposto que, no instante de confrontar as suas ideias com a realidade, ela fosse capaz de sacrificar todos os seus melhores sentimentos às vantagens mundanas. Charlotte mulher de mr. Collins era um quadro humilhante. E à dor de ver uma amiga se rebaixar assim na sua estima acrescia a triste convicção de que era impossível que aquela mesma amiga fosse feliz no caminho que escolhera". (p.149)

Bom, o que é legal ao ler esse livro é pensar na ousadia da escritora, que o publicou no início do século XIX. E o melhor também não é a história, que é até um pouco fraca, eu acho. Mas vale a pena ver os diálogos, as sutilezas com que a autora nos mostra os costumes e hipocrisias da sociedade, na época. Por esse aspecto é um livro muito bom.



Nenhum comentário:

Postar um comentário